- Help / Install New Software ..
- select: Galileo - http://download.eclipse.org/releases/galileo
- select: Collaboration/Subversive SVN Team Provider
Note: to get the latest stable version you will better use the project's url. I had to do that because eclipse started to block on startups otherwise.
You also have to install a connector. Subversive will prompt you on the first usage.